Examples

• Le texte intégral peut être consulté sur le site www.ohchr.org (rubrique «News Releases»).
  (أ) يمكن الاطلاع على الـنص الكامـل للبيانـات علـى الموقـع www.ohchr.org (قسم (News Releases.
• Voir « Invitation to meeting of major economies on energy security and climate change » à l'adresse suivante : www.whitehouse.gov/news/release/2007/08/20070803-7.html.
  انظر النشرة الإخبارية، رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ''2007 APEC economic leaders meeting and climate changeUU، 31 آذار/مارس 2007.
• ITC news release 07-036, 2 avril 2007, « ITC to investigate economic impact of US trade and travel restrictions with Cuba on US agriculture exporters ».
  نشرة أنباء لجنة التجارة الخارجية التابعة للولايات المتحدة 07-036، 4 نيسان/أبريل 2007 “ITC to investigate economic impact of US trade and travel restrictions with Cuba on US agriculture exporters” (لجنة التجارة الخارجية سوف تستطلع مدى تأثير قيود التجارة والسفر التي تفرضها الولايات المتحدة ضد كوبا، في الصادرات الزراعية التي تصدرها الولايات المتحدة.
• Discours du Président George W. Bush, du 6 septembre 2006 (www.whitehouse.gov/news/releases/2006/09/20060906-3html); Documents concernant le dialogue entre la délégation des États-Unis et le Comité contre la torture, tenu en mai 2006 (www.usmission.ch); Observations de la Secrétaire d'État Condoleeza Rice, datées du 5 décembre 2005 (www.state.gov/secretary/rm/2005/57602.htm).».
  - ملاحظات وزيرة الخارجية الأمريكية كونداليزا رايس المؤرخة 5 كانون الأول/ديسمبر 2005 (www.state.gov/secretary/rm/2005/57602.htm)".